крыша каюты, выступающая над палубой — cabin trunk
каюта вахтенного механика — duty engineer's cabin
каюта туристского класса — tourist-class cabin
каюта второго класса — second-class cabin
каюта первого класса — first-class cabin
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
КАЮТА — жен. комнатка на судне, покойчик на корабле, жилая, для чиновников, или вроде кладовой, напр. шкиперская каюта. На речных судах, жилой покойчик называется казенкою, а если она поставлена будкою сверх палубы, рубкою. Каютный, каюточный, к каюте… … Толковый словарь Даля
Тьялк — (чалк, чьялк, тялка, от нидерл. tjalk) голландский тип грузовых … Википедия
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КУБРИК — Первая палуба над трюмом, в которой помещаются офицерские каюты, арсенал и проч.; находится частью под водой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. кубрик (гол. koebrug) общее жилое помещение для судовой… … Словарь иностранных слов русского языка
Плавание по Нилу от Каира до вступления в пустыню Бахиуда — Двадцать восьмого сентября после полудня мы вместе с миссионерами и их свитой сели в большую удобную нильскую барку, которая была уже нагружена всеми нашими запасами и стояла у булакской пристани. В обычный час отъезда, у арабов… … Жизнь животных
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Океанографическая платформа — МГИ … Википедия
